‘I think all musicians should get together on a certain day, get down on their knees and thank Duke.’ Miles Davis, speaking in 1955, sums up Duke Ellington’s standing in the jazz world …